フランス語による通訳のお手伝いをいたします。
・来日演奏家を対象としたインタビュー
海外から来日するアーティストやグループのメンバーに、来日公演にかける意気込みや日本に対するイメージなど、テーマに沿ったインタビューを行わせていただきます。
演奏家やグループの魅力やメッセージを、より多くの音楽ファンへ届けることを目的としています。
・ツアー随行
来日アーティストやグループの国内ツアーに随行し、通訳や現場でのサポートを行います。
公演主催者や公演現場の関係者との円滑なコミュニケーションを支え、リハーサルや移動の場面でも安心して演奏に集中できる環境を整えます。
・食事のご案内
滞在中のアーティストやグループのメンバーに、お好みに合わせて、レストランや居酒屋などにご案内させていただきます。
食事のひとときが、ツアーの思い出のひとつとなるよう心を込めてご案内いたします。